martes, 27 de julio de 2021
Felicidades Polonesa de Villa Martelli
A pesar de transitar estos tiempos de pandemia, no olvidamos a nuestros amigos. El pasado 10 de Julio cumplió sus primeros 72 años la amiga entidad Polskie Towarzystwo Kulturalne " Fryderyka Chopina" de Villa Martelli. Fundada en 1949 con gran esfuerzo por inmigrantes polacos radicados en aquella zona del Gran Buenos Aires, se reunieron por primera vez en casa del señor Juan Iwan para darle forma a la Sociedad Polonesa y trazar los fines que desde siempre fueron culturales, sociales y recreativos. Pasaron un par de meses para tener su sede propia, hasta llegar a la actual: Perú 882 de esa localidad. Todos recordamos aquellos grandes encuentros de nuestras instituciones, donde se labró una amistad que hasta hoy continúa. En la foto podemos ver a dos grandes dirigentes como lo fueron Don Enrique Lukaszewicz y nuestro inolvidable Bruno Sadowski. Hoy toda nuestra masa societaria y dirigentes levantamos nuestras copas y te cantamos Sociedad Cultural Polaca "Federico Chopin" un cálido y afectuoso Sto lat...Sto lat...!!!!.
viernes, 15 de enero de 2021
Polonidad en los tiempos de pandemia
Pasó el 2020, y con él, un año que golpeó a todo el mundo. El Coronavirus, igual que una horda bárbara, destruye y destruyó toda actividad humana. Tanto en Polonia, como Argentina y todos los países, la humanidad debe reconvertirse para resistir y darle pelea hasta que llegue algo y controle la pandemia. Mientras tanto, hay que planificar el sostenimiento y posterior reconstrucción y/o continuación de proyectos que nuestra institución mantiene hace tiempo. Y desde el Club Cultural Polaco "Adam Mickiewicz" no bajamos los brazos. Porque siguen en carpeta varios temas que se darán a luz, cuando se vaya logrando paulatinamente la normalidad. Nos guia lo que soñaron sus fundadores y el apoyo de nuestros asociados. Tenemos Fe, que todo cambiará para mejor. Por ahora a seguir cuidándose que es la mejor manera de enfrentar al virus....y hasta muy pronto!!!!
martes, 10 de noviembre de 2020
11 de Noviembre: Día de la Independencia de la República de Polonia.
Día de la Independencia Nacional es la fiesta nacional más importante en Polonia. El 11 de noviembre de 1918 después de 123 años de ocupación, Polonia recuperó su independencia.
Tras largos años de particiones de su territorio efectuados por Austria, Prusia y Rusia entre 1772 y 1795, insurrecciones nacionales (la Insurrección de Noviembre en 1830 y la Insurrección de Enero en 1863), combates en muchas líneas de frente, los polacos, gracias a su firmeza, patriotismo y heroísmo, consiguieron su libertad. El papel de suma importancia en la reconquista de la independencia desempeñó el primer mariscal de Polonia: Józef Piłsudski.
El día 11 de noviembre fue convertido en la fiesta nacional en 1937. En el período entre el año 1939 y el año 1989 la celebración de esta fiesta fue prohibida. Tras la caída del régimen comunista, este día adquirió una importancia especial y desde aquel entonces es un día feriado.
La celebración principal con la participación de las autoridades estatales tiene lugar en Varsovia en la Plaza de Mariscal Józef Piłsudski. A las doce de mediodía en punto frente a la Tumba del Soldado Desconocido tiene lugar el solemne cambio de guardia.
En todo el país se organizan grandes manifestaciones y desfiles y en las iglesias se celebran misas por la patria.
sábado, 7 de septiembre de 2019
Festejamos el Día del Inmigrante
La Federación de Instituciones Extranjeras de Avellaneda, en la cual el Club Polaco de Wilde cumple un rol importante de participación, organizó como todos los años los festejos por el Día del Inmigrante el 7 de Setiembre en las instalaciones de la Asociación Martín Fierro, sita en Av. Mitre 2226 de dicha localidad. La velada dió comienzo con el agradecimiento a todos los presentes por parte de los organizadores y continuó con una orden del día muy variada entre las que se destacaron las diversas distinciones a diversas personas por su labor en las diferentes insituciones, y con mucho orgullo para nosotros, a Miguel Higinio Solomiewicz y para las hermanas Liliana y Beatriz Osidacz. Pudimos disfrutar de los diferentes ballets folclóricos que se presentaron y la variada gastronomia que presentaban las colectividades presentes. Hermoso encuentro de colectividades extranjeras, que se repetirá seguramente el año próximo.
domingo, 21 de julio de 2019
Palabras exactas y eternas
“Polonia fue independiente en 1918 porque sus gobernantes renunciaron a sus intereses personales”
Con motivo del aniversario de la independencia de Polonia, la profesora Anna Dulska ha repasado los últimos cien años de Polonia en un seminario organizado por el Grupo de Investigación en Historia Reciente (GIHRE) de la Universidad de Navarra ( España ). En su intervención, ha recordado que sus artífices “supieron renunciar a sus propios intereses para crear la Polonia independiente”.
Investigadora del Instituto de Cultura y Sociedad (ICS), Dulska ha explicado que la independencia de Polonia fue posible porque hombres de diversas tendencias ideológicas, e incluso con dedicaciones varias –uno de ellos fue el pianista Paderewski, que realizó una excelente labor de diplomacia-, pusieron por encima de sus objetivos partidistas el anhelo de que su patria recuperara las instituciones y libertades perdidas.
El 11 de noviembre de 1918, a raíz del armisticio que dió fin a la Primera Guerra Mundial, los polacos recuperaron su Estado propio, que les había sido arrebatado en 1795. Polonia, sujeta a tres particiones, situada en medio de las ambiciones de los imperios que la rodeaban (Rusia, Alemania, Austria-Hungría), había esperado más de un siglo para volver a ser independiente.
Desde 1918, el país se vio envuelto en una guerra frente a Rusia (1919-1921), la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) y una dominación, la soviética. “Durante cincuenta años de estos cien no sé si podemos hablar de una Polonia independiente”, ha afirmado. Pero la guerra y las invasiones no ahogaron el patriotismo polaco. Como ejemplo de resistencia, Anna Dulska, que ha comisariado recientemente una exposición acerca de la radio en Polonia, ha recordado el papel que jugó este medio de comunicación para crear comunidad y divulgar la independencia frente al dominio totalitario. En esta línea, fue muy relevante el discurso de Józef Beck, que en mayo de 1939, ante el ultimátum de Hitler a Polonia, declaró que no podía haber paz a cualquier precio. También fue histórica la estadounidense “Radio Europa Libre”, que llegó clandestinamente a los hogares polacos durante la ocupación soviética.
Dulska también ha repasado en el seminario del GIHRE la geografía polaca. Debe tenerse en cuenta que el mapa de Polonia, situada en una zona de fricción entre imperios, ha sufrido cambios territoriales significativos a lo largo del siglo XX. La investigadora ha recordado, por ejemplo, que el pacto Molotov-Von Ribbentrop (1939), ministros de Asuntos Exteriores de la URSS y Alemania, ha sido considerado una cuarta partición, comparable con las que sufrió Polonia en el siglo XVIII. También la propia población polaca se ha visto trasladada u obligada a la migración en varias ocasiones a lo largo del siglo pasado, víctima de la guerra o los repartos de tierras.
Natural de Polonia, la profesora ha animado a mantener viva la memoria del éxito polaco así como las muchas dificultades atravesadas por su país, en especial desde 1918, fecha que ha conmemorado el GIHRE en su seminario. Se da la circunstancia, además, de que se cumplen también cuarenta años desde que el 16 de octubre de 1978 un polaco, Karol Wojtyla, fuera elegido Papa. El mismo día una escaladora polaca, Wanda Rutkiewicz, fue la primera europea en llegar a la cumbre del Everest. Y unos meses antes, en junio de 1978, Mirosław Hermaszewski, se había convertido en el primer cosmonauta polaco, circunstancia que ha llevado a plantear en el seminario quién llegó, en realidad, más alto aquel año.
La esencia de sus palabras, deben servir a toda Polonia y sus hijos, dentro del territorio de la Madre Patria y a todos los que están fuera de ella, a sus instituciones y dirigentes, porque alli está el éxito.
domingo, 28 de abril de 2019
Almuerzo del 28-04-2019
El último domingo de abril de 2019, el Club organizó los festejos por el 67 aniversario de la entidad. Contamos con la grata presencia de socios, amigos, representantes de entidades hermanas, medios de prensa de la colectividad polaca como "La Hora de Polonia" como así la del Sr. Cónsul de la República de Polonia Michal Swietlik. Alrededor de un centenar de personas colmaron las instalaciones de la sede social para degustar nuestro rico almuerzo conformado por bigos, pollo a las brasas, postres y música para aquellos que quisieran mostrar sus dotes de bailarines en un ambiente gratamente familiar. A través de estas líneas estamos muy agradecidos a quienes se hicieron presentes, esperando su grata presencia cada vez que la institución los convoque.
sábado, 20 de abril de 2019
Felices Pascuas!!!
El Club Polaco de Wilde saluda a toda la colectividad en esta festividad tan importante. Polonia es un país muy católico con un porcentaje alto de practicantes que siguen celebrando los momentos más importantes del cristianismo con mucha devoción y la Pascua no podía ser menos.
Salvo el Domingo de Ramos que su traducción al polaco es “Niedziela Palmowa”, los demás días reciben el adjetivo “Grande” en vez del adjetivo “Santo”, es decir, sustituimos Jueves, Viernes y Sábado Santo por Jueves, Viernes y Sábado Grande (Wielki Czwartek, Wielki Piątek y Wielka Sobota). El nombre de “Pascua” en polaco recibe el nombre “Wielkanoc” (Gran noche) haciendo especial referencia a la noche del Sábado Santo al Domingo de Resurrección (en polaco “Niedziela Wielkanocna“) que es cuando Jesucristo resucita de entre los muertos y que se convierte en el momento más importante de la Pascua. A la Semana Santa en polaco se le denomina “Wielki Tydzien” (Gran Semana). Es un periodo del año que se vive con tranquilidad, oración y reflexión por las personas verdaderamente creyentes.
Jueves y Viernes Santo
Son días en los que NO está permitido comer carne y en los que el pan, las verduras y el pescado cobran un papel importante en la dieta polaca. En algunos sitios la noche del Viernes Santo se celebra un pequeño Viacrucis (“Droga Krzyzowa“) junto a una misa posterior. Son dos días en los que no existe mucha actividad por la calle en señal de duelo por la muerte de Cristo salvo en algunos sitios donde existe alguna pequeña procesión.
Sábado Santo
Este día se celebra una muy bonita costumbre que consiste en preparar una cesta compuesta por trozos de pan, huevos duros pintados (pisanki), sal, pimienta, una pieza de carne y dos figuras, una de un pollito (kurczatko) y otra de un cordero hecho de azúcar o de mantequilla que posteriormente se lleva a la iglesia para que sea bendecida. Los productos, una vez bendecidos, estarán listos para ser consumidos en el desayuno del día siguiente. Cabe destacar la importancia de los huevos en la Pascua polaca ya que es un símbolo de nueva vida y qué mejor que decorarlos de la forma más bonita posible.
Domingo de Resurrección
Es un día de mucha alegría dentro del cristianismo y se empieza a lo grande ya desde primera hora de la mañana. A las 6 de la mañana se asiste a misa ya que es la más importante de todas que es cuando Jesucristo resucita y después de que finalice se vuelve uno a casa a desayunar los productos bendecidos de la cesta del día anterior. Este día es el primero después de la Cuaresma por lo tanto se puede comer y beber en grandes cantidades.
Wesołych Świąt Wielkanocnych!













